I wouldn't discount Ulrich's advice, as components are close together on the R18's. However, I know that the oil breather tube routes into the airbox and, that over time, it will accumulate with oil if the drain hose hasn't been opened up in a while.
So, before trying Ulrich's idea, check this...